The Deep Freeze Cloud and Deep Freeze Mac agents for macOS create a small storage location called a StorageSpace that is used to house data required for the operation of the Deep Freeze Cloud and Deep Freeze Mac products.
At this time the StorageSpace created by our products cannot be encrypted using FileVault.